网站首页 华体会首页 新闻中心 华体会hth登录入口 业务领域 hth华体会官网 企业品牌 企业公民
华体会官网公告:
诚信为本,市场永远在变,诚信永远不变

当前位置:华体会官网 > 华体会首页

华体会官网手机版app下载:强化通译人才专业知能 云警讲习班确保程序正义

发布时间:2022-07-16 12:17
2020/10/27

【记者陈昭宗云林报导】云林县警察局日前举办“109年通译人员讲习班”,邀请办案经验丰富之云林地检署主任检察官吴文城讲授外籍人士涉案时之司法通译、法律常识,以及云科大学语言中心专案讲师严嘉玲讲授口译的技巧与实战,而卫福部紫丝带奖得主的妇幼队警务员薛琮勋也讲授家庭暴力及性侵害案件侦办程序、沟通技巧。借由丰富师资阵容,强化通译人才之专业知能,提升处理涉外案件之通译品质,维护新住民及外籍移工之司法人权,并使其为完全正确之意见陈述,确保程序正义。
外事科长高瑞谦指出,讲习班共有20位通译人员报名参加,学员涵盖越南、印尼、柬埔寨、泰国等国籍,难能可贵的是,本次报名学员平日忙碌于各个领域,为了参与本次讲习班,均放下手边要务、牺牲假日,齐聚警察局汲取新知,相互交流。
警察局长朱宗泰表示,云林县辖内外侨及移工人数总数超过2万人,其中外籍移工人数居六都以外台湾省县市第4多,且印尼籍与越南籍人士即占75%;因应辖区各类涉外案件查处、治安交通及为民服务案件众多,县警局继去年开办“警用印尼语讲习班”深获上级及各界肯定外,本年度更透过专业培训课程强化认证通译人员学能,透过良好之伙伴关系,更能具体实践依法行政及落实程序正义。
图说:云林县警察局举办“通译人员讲习班”,邀请云林地检署主任检察官吴文城等丰富师资阵容,强化通译人才之专业知能,确保程序正义。(记者陈昭宗拍摄)


  我们公司是一家从事中央空调,家用空调及制冷设备的销售、设计安装及售后服务的专业化公司,是竭诚为您服务的空调方案解决方。